“Trees, trees everywhere, nothing else but trees as far as you can travel from the bay, either towards the north or west.”—Father Peter Pernin 1
My research has taken me deeper into the woods of Wisconsin. The quotation above is from Father Pernin, a Catholic priest who was assigned to the parish of Peshtigo, Wisconsin, in 1871. His descriptions of the Wisconsin woods are similar to those in Wilder’s remembrances. Early in the Wisconsin section of Wilder’s Bye revision to Pioneer Girl, she wrote, “The Big Woods began where we were, and ran on and on to the north, with not another house in them” (p. 14). As beautiful as both Father Pernin’s and Wilder’s woods were, there were dangers.
Near the beginning of Wilder’s Wisconsin section, she describes a forest fire close to the Ingalls home. As the family looked at the smoke in the distance, they heard a series of gunshots. Charles Ingalls quickly realized that someone was lost in the burning woods and fired his own gun to help them find their way out. Curious to learn more about the forest fires, I turned to the Wisconsin Historical Society’s wonderful digital archive. Through the site, I learned that the summer and fall of 1871 were particularly dry for the Big Woods, and fires were a continuous concern. In Father Pernin’s remembrances of the summer of 1871, reprinted in the Wisconsin Magazine of History, I was surprised to read a story similar to the one that Wilder recounted about the lost stranger. Father Pernin told of hunting one day in the woods near Peshtigo when he became lost. He, too, fired his gun as a plea for help and was able to exit the woods only after hearing voices shouting and directing him out.
Finding such coincidences and historical insights drives my research for the upcoming Pioneer Girl: The Revised Texts. The hunting trip was not the only gripping story from Father Pernin’s narrative. Next week, I will delve into Father Pernin’s remembrance of the Peshtigo Fire of 1871.
1. Rev. Peter Pernin, “The Great Peshtigo Fire: An Eyewitness Account,” Wisconsin Magazine of History 54, (Summer 1971): 247.